長いものに巻かれた。。It literally means 「 long ones can be rolled」.
↓Today's vidio↓
t_mikageの💓[JP/EN]FF14 🌞chill out☕レベリング?Leveling?[Ultima:Gaia] をwww.twitch.tvから視聴する
こんばんはー!
Hi!
今日は、かんろさんに教えてもらった、スリザーっていうゲームを初めてやりました!
Today, I played for the first time a game called Slither, which was taught by Kanro-san.
↑恐怖映像! / Fear SS! ↑
日本のことわざに、「長いものには巻かれろ」というものがあります。
(「NAGAI MONO NIWA MAKARERO」)
In Japan, there is a proverb that「 long ones can be rolled.」
英語で同じ意味のことわざは、If you can't beat them, join them.です。
The same meaning in English is 相手を打ち負かすことができないのであれば従え.
このSSの様になって、このことわざを思い出しましたw
Seeing the situation like this SS, I remembered the proverb.lol
今日ストリーミングを見てくれたメンバー一覧ヽ(=´▽`=)ノ
List of members who saw streaming today. :D
xPhDPepper-san
くぇ-san
el_chico_guapo-san
BIBLE_BLACK-san
かんろ-san
せるりあ-san
Bioxim-san
qtarokujo001-san
jajasuke-san
jellyfish029-san
暇人ちゃん-san
bob_chans-san
metaboon-san
Ayanomoose-san
ossan82-san
いつもありがとうございます~!
皆様のおかげでいつも配信楽しいですヽ(=´▽`=)ノ
Thank you as always!
I always enjoy streaming thanks to everyone. :D
せるりあさん3ヶ月目のサブスクありがとうございます~!!
Serulia-san, Thank you for subscribing to the third month!
٩(๑ʘᆺʘ๑)۶フォローしてくれると喜びます٩(๑ʘᆺʘ๑)۶
twitch:https://www.twitch.tv/t_mikage